Hola a todos, gracias por sentarse a leer estos párrafos...
El otro día decía un compañero en el trabajo que estaba buscando un "psíquico" para contactar el espíritu de su abuela. Según él, su abuela se había ido al otro mundo y él se quedó sin poder decirle muchas cosas.
En la época en la que vivimos el detalle de este cuate me dejó pensando, porque todos, quiero decir, TODOS! tenemos un celular, un pager, un fax, un e-mail, un "instant messenger" y todavia existen los teléfonos públicos, el telefono casero, el correo y aun asi con tanta tecnología moderna y antigua no podemos comunicarnos.
Me dejo también confundiada el chavo despues de haber querido felicitar a una parienta el día de su cumpleaños.
Resulta que le llamo tempranito a su casa y me contesta la criada diciendo que "la siñorasiacabadirasuficina". Y que puedo hacer?
"Oiga, péreme tantito! Me puede dar el teléfono de su oficina, por favor?"
-"Selvoidar,porquesustesusobrina, nomasnolidigalasiñora."
-"El numeroes: talporcual."
Marco a la oficina y la secretaria me contesta que mi querida tía va a llegar tarde porque tiene una "junta" temprano.
-"De pura casualidad me puede usted dar su número de teléfono celular, por favor? Habla su sobrina desde California y solo quiero felicitarla por el dia de su cumpleaños."
Decir que habla uno del extranjero ayuda mucho. La voz que escucha se pone agitada y nerviosa. Nunca falla decir eso, que habla uno de fuera del país.
Siempre me ha quedado la duda. ¿Por qué será que la gente habla mas rápido cuando uno les llama de fuera del país?
Total que me da la secretaria el número, lo marco y resulta que el celular está apagado! Y no hay manera de dejar un mensaje!! Patrañas!
Llamo de nueva cuenta a la oficina y ahora la secre me dice que "No puedo hacer mas por usted, discúlpeme".
-Oiga, le digo, y mi tia no tiene un domicilio electrónico?- Yo muy propia tratando de darle traducción a los vocablos.
-¿un e-mail?- me contesta.
-Si, eso! Un e-mail.
-Claro, le doy el oficial de aqui de la oficina. Mire su e-mail es: Achuchitalabolciaron@dependenciaoficial.com.mx
-Gracias, muchas gracias.
Pronta y veloz escribo una tarjeta toda linda y electrónica para mi tía la mas querida y enseguida que apachurro el botón de "send", mas que veloz recibo un mensaje automatico que dice mas o menos así:
"El mensaje que usted acaba de enviar NO SE PUEDE RECIBIR PORQUE SU NOMBRE NO APARECE EN LA LISTA DE CONOCIDOS (Y PALANCAS, SUPONGO YO). DISCULPE LAS MOLESTIAS QUE ESTO LE OCASIONE."
Ahi estoy de nueva cuenta marcando a la oficina, contándole a la secre lo que acaba de suceder. La secre muy propia me ofrece otra alternativa al problema....
-Mire, le voy a dar elnumero del Fax de aqui de la oficina. Si usted quiere puede escribirle una nota a su tia y aqui se la recibo.-
-Me parece buena idea. Gracias. Cuál es el número?
-El Numero es: 55555282727
Ya saben, para hablar a Mexico se necesitan todos los quintos y cincos posibles!
Escribo mi notita de cumpleaños, con buena letra, efusiva y cariñosa y ahi va por el fax.
Suena el telefono de la oficina, contesta otra voz que no conozco y me dice.
-"Direccion de bla, bla, bla. Habla Fulanita, en que puedo servirle?"
-Señorita, puede darme tono de Fax, por favor?
-De donde habla, disculpe?
-Quiero mandar una nota a la Maestra Perenganita por ser su cumpleaños el dia de hoy. Habla su sobrina desde California.
-Un momento por favor.
Creo que esta vez decir que hablo del extranjero no me va a funcionar.
Vuelve la voz desconocida y me dice:
-Disculpe pero aqui no se pueden recibir documentos personales. Como no sean de alguna institucion relacionada con esta oficina no se puede recibir.
-Acabo de hablar con la secretaria de la del cumpleaños y ella misma me dio el teléfono. Podria usted corroborar lo que le digo por favor?
-No puedo hacer nada. No conozco a la persona que me dice. Disculpe, pero tengo que colgar."
CUAZ!!
No comments:
Post a Comment